Full Choruses for 1 Obbligato Instrument and Organ/Continuo

Return to the Selection Page

Cantata #            Title and Translation                                           Occasion(s)          Obbligato Instrument(s)

    4          Christ lag in Todes Banden (M)                                          Easter                          Violin
                               Christ lay in death's bonds
                               handed over for our sins,
                               he is risen again
                               and has brought us life
                               For this we should be joyful,
                               praise God and be thankful to him
                               and sing allelluia, Alleluia!

    6              Bleib bei uns (M)                                                                 Evening                 Violin, Flute, or Oboe
                              Stay with us, for evening is coming
                              and the day draws to an end.

    7              Christ, unser Herr, zum Jordan kam (M)                      Epiphany/Baptism                    Violin
                               Christ our Lord came to the Jordan
                               According to His Father’s Will,
                               Was baptized by St John
                               To fulfil His work and duty;
                               There He would institute for us a bath
                               To wash us from sins
                               And to drown bitter death
                               Through His own Blood and Wounds;
                               It effected a new Life.

   16           Herr Gott, dich loben dir  (M)                                             General                        Violin
                               Lord God, we praise you,
                               Lord God, we thank you.
                               You, God the Father in eternity,
                               are honoured by the world far and wide.

   21            Was betrübst du dich, meine Seele (ME)                          General                Violin, Flute, or Oboe
                              Why are you distressed, my soul,
                               and are so restless in me?
                               Wait on God; for I shall yet thank him
                               that I shall see him as my help and my God.

  43            Gott fähret auf mit Jauchzen (MD)                                     Ascension                   Trumpet
                               God ascends with shouts of joy
                               and the Lord [ascends] with ringing trumpets.
                               Sing praises, sing praises to God,
                               sing praises, sing praises to our king.

  61          Nun komm, der Heiden Heiland (M)                                     Advent                        Violin
                               Now come, saviour of the gentiles,
                               recognised as the child of the Virgin,
                               at whom all the world is amazed
                               that God decreed such a birth for him.

  68           Also hat Gott die Welt geliebt (ME)                                      General                       Violin
                               God so loved the world
                               that he gave his son to us.
                               Who gives himself to him in faith
                               will live there [in heaven] with him for ever.
                               Who believes that Jesus has been born for him
                               is never abandoned,
                               and there is no sorrow that troubles the person
                               who is loved by God and his Jesus also.                              

  75           Die Elenden sollen essen (MD)                                             General                Violin, Flute, or Oboe
                          The poor shall eat so that they shall be
                               satisfied, and those that ask after the Lord
                               shall praise Him. 
                               Your heart shall live for ever.

  77           Du sollt Gott, deinen Herren, lieben (MD)                              General                     Trumpet
                               You must love God,
                               your Lord with your whole heart,
                               with your whole soul, with all your strength
                               and with your whole mind
                                and your neighbour as yourself. 
                               (Luke 10: 27)

  96           Herr Christ, der einge Gottessohn (M)                                   General         Piccolo, Recorder, or Flute
                               Lord Christ, the only son of God,
                               of the Father in eternity
                               who sprang from his heart,
                               just as it stands written,
                               He is the morning Star,
                               his splendour he makes reach so far
                               beyond any other stars.

   98          Was Gott tut, das ist wohlgetan (ME)                                    General                       Violin
                               What God does, that is done well,
                               His will remains just.
                               However he deals with my affairs,
                               I want calmly to place my whole trust in him.
                               He is my God who in my troubles
                               knows well how to support me;
                               therefore I yield power to him alone.

  120           Jauchzet, ihr erfreuten Stimmen (D)                                  General                       Trumpet
                               Rejoice, you joyful voices,
                               climb up to heaven!
                               Praise God in his sanctuary
                               and exalt his fame.
                               His goodness,
                               his compassionate nature
                               Cease at no time!

   124            Meinen Jesum lass ich nicht (ME)                                     General                Violin, Flute, or Oboe
                               I will not let my Jesus go,
                               For He has given Himself for me
                               And thus demands my duty
                               To stick to Him like a bur.
                               He is the Light of my life;
                               I will not let my Jesus go.

   134           Erschallet, ihr Himmel, erfreue dich, Erde (MD)                General                       Violin
                               The new-born little child,
                               the dearly loved little Jesus
                               brings once more a new year
                               to the chosen band of Christians.

   148           Bringet dem Herrn Ehre seines Namens (M)                   General                       Trumpet
                               Bring to the Lord the glory of his name,
                               pray to the Lord in holy splendour.
                               (Psalm 29:2, 96:8)

   150           Nach dir, Herr, verlanget mich (MD)                                  General              Violin, Flute, or Oboe
                               For you, Lord, is my longing.
                               My God, I hope in you.
                               Let me not be put to shame,
                               so that my enemies may not rejoice over me.

   150           Mein Tage in den Leiden (M)                                           General                       Violin
                               My days spent in sorrow
                               God ends nevertheless with joy;
                               Christians on the thorny ways
                               are led by heaven's strength and blessing.
                               If God remains my faithful protection,
                               I do not care for men’s spite.
                               Christ, who stands at our side,
                               helps me everyday to strive victoriously.

   171           Gott, wie dein Name, so ist auch dein Ruhm (MD)           General                    Trumpet
                               God, as your name,
                               so also is your fame to the ends of the earth.

   173           Rühre, Höchster, unsern Geist (M)                                   General           Violin, Flute, or Oboe
                               Stir up, highest God, our spirit
                               so that the gifts of the highest spirit,
                               may be active in us.
                               Since your son bids us pray,
                               This will pierce through the clouds
                               and achieve a hearing for us.

   184           Guter Hirte, Trost der Deinen (M)                               Good Shepherd     Violin, Flute, or Oboe
                               Good shepherd, comfort of your people,
                               grant to us only your holy word!
                               Let your merciful shine,
                               remain our God and refuge,
                               who through his almighty hands
                               turns our way to life!

Return to the Selection Page

© Gary Harney 2016