Full Choruses with Organ

Return to the Selection Page

Cantata #            Title and Translation                                      Occasion(s)                            Comments

    23          Christe, du Lamm Gottes  (M)                                   General           Agnus Dei text. Also in the St. John Passion.
                               Christ, you lamb of God,
                               you who take away the sins of the world.
                               have mercy on us!
                               Christ, you lamb of God,
                               you who take away the sins of the world,
                               have mercy on us!
                               Christ, you lamb of God,
                               you who take away the sins of the world
                               grant us your peace. Amen.

    29            Wir danken dir  (ME)                                                 General          Also "Dona nobis pacem" from the Mass in b
                     Wir danken dir (down a step)
                               We thank you, God, we thank you
                               and proclaim your wonders.

    61            Nun komm, der Heiden Heiland   (ME)                            Advent
                               Now come, saviour of the gentiles,
                               recognised as the child of the Virgin,
                               at whom all the world is amazed
                               that God decreed such a birth for him.

    65          Sie werden aus Saba alle kommen  (M)                       Epiphany
                               They will all come from Sheba,
                                bring gold and incense
                               and proclaim the praise of the Lord.

   67           Halt im Gedächtnis Jesum Christ (M)                         Easter
                             Keep in memory Jesus Christ,
                                who has risen from the dead.

  68            Also hat Gott die Welt geliebt  (ME)                           General         Based on John 3:16.
                               God so loved the world
                               that he gave his son to us.
                               Who gives himself to him in faith
                               will live there [in heaven] with him for ever.
                               Who believes that Jesus has been born for him
                               is never abandoned,
                               and there is no sorrow that troubles the person
                               who is loved by God and his Jesus also.

  104          Du Hirte Israel  (M)                                                Good Shepherd
                         You Shepherd of Israel, listen,
                                you who watch over Joseph like sheep,
                               Appear, you who are seated above the cherubim.

  105           Herr, gehe nicht ins Gericht (M)                                   General
                               Lord, do not go into court with your servant.
                               For before you no living person is just.

  106           Glorie, Lob, Ehr und Herrlichkeit (M)                        General
                               Glory, praise, honour and majesty
                               be given to you God father and son,
                               to the Holy Spirit by name!
                               God's strength make us victorious
                               through Jesus Christ. Amen.

  107           Was willst du dich betrüben (ME)                             General          Elegant and easily approachable.
                               Why do you want to distress yourself,
                               o my dear soul?
                               Give yourself up to love of him
                               who is called Immanuel!
                               Have trust in him alone,
                               he will make everything good
                               and promote your affairs.
                               What blessings there will be for you!

   122           Das neugeborne Kindelein (ME)                               Christmas
                               The new-born little child,
                               the dearly loved little Jesus
                               brings once more a new year
                               to the chosen band of Christians.

   148           Bringet dem Herrn Ehre seines Namens (M)                 General        Also good for trumpet and organ.
                               Bring to the Lord the glory of his name,
                               pray to the Lord in holy splendour.
                               (Psalm 29:2, 96:8)

   149           Man singet mit Freuden vom Sieg  (MD)                        General
                               Songs are sung with joy of victory
                               in the tents of the virtuous:
                               the right hand of the Lord wins the victory,
                               the right hand of the Lord is exalted,
                               the right hand of the Lord wins the victory!

   171           Gott, wie dein Name, so ist auch dein Ruhm  (MD)          General       Also good for trumpet and organ.
                               God, as your name,
                               so also is your fame to the ends of the earth.

Return to the Selection Page

© Gary Harney 2016